Par Alina Rocha Menocal. Overseas Development Institute, 2009.
Ce bref ouvrage examine les différences et les similitudes de l’édification de l’État et de la consolidation de la paix. Nombreux sont les acteurs internationaux qui amalgament souvent les deux notions, ce qui a des répercussions sur les programmes d’aide aux États fragiles. Ainsi, par exemple, les efforts d’établissement de la paix exigent-ils souvent l’acceptation d’aménagements politiques qui minent ultérieurement la stabilité de l’État, tels que la coopération avec des élites aux dépens de la formation d’un gouvernement inclusif. L’auteur émet des recommandations à l’intention des bailleurs de fonds, dont certaines peuvent avoir leur utilité pour les agents de terrain intervenant dans les initiatives d’édification de l’État. [HTML]
